ขอเรียนถามอาจารย์ครับ - ทวารวดี
สวนดอกไม้ของเรามีอยู่ในนครทวารวดี ในสวนดอกไม้ นั้นมีบ่อน้ำ และ เป็นที่งอกงามแห่งต้นไม้ทั้งหลาย พระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ
คำว่า ทวารวดี คือ เมืองใด และ มีความหมายว่าอย่างไรครับ
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น
ทวารวดี มาจากภาษาบาลีว่า ทฺวารวติ มีคำสองคำรวมกัน คือ ทฺวาร (ประตู) วติ (รั้ว) รวมกันเป็น ทฺวารวติ เขียนเป็นไทยได้ว่า ทวารวดี เมืองดังกล่าว ก็ต้องดูคำอธิบายว่ามีลักษณะเป็นอย่างไร ซึ่งข้อความในอรรถกถา กิสลยปูชกเถราปทาน ได้อธิบายไว้ว่า เป็นเมืองที่สมบูรณ์ด้วยประตูใหญ่ บานหน้าต่าง และแผ่นกระดานมากมาย และสมบูรณ์ด้วยรั้ว กำแพง หอคอย ซุ้มประตู และคูน้ำที่มีโคลนเลน และอีกอย่างหนึ่ง ที่เรียกว่า เป็นเมืองทวารวดี ก็เพราะได้กำหนดหมายเอาประตูและรั้วพระนคร เป็นประธาน (ดังข้อความด้านล่างนี้ครับ)
พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย อปทาน เล่ม ๘ ภาค ๒ - หน้าที่ ๖๑๒
บทว่า ฉฏฺเฐ นคเร ทฺวารวติยา ความว่า ทวารวดีนคร เพราะเป็นพระนครที่สมบูรณ์ด้วยประตูใหญ่ บานหน้าต่าง และแผ่นกระดานมากมาย และสมบูรณ์ด้วยรั้ว กำแพง หอคอย ซุ้มประตู และคูน้ำที่มีโคลนเลน, ที่ท่านเรียกว่า นคเร ทฺวารวติยา เพราะประชาชนทั้งหลายย่อมเรียกกันว่า นครทวารวดี เพราะกำหนดประตูและรั้วของพระนครขึ้นเป็นประธาน
...ยินดีในความดีของทุกๆ ท่านครับ...
