ขอมูลนิธิได้รวบรวมพุทธสุภาษิตเป็นภาษาบาลี พร้อมคำแปลเผยแพร่ได้หรือไม่
ขออนุโมทนาครับ
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น
ประโยชน์อยู่ที่การมีโอกาสได้ฟังได้ศึกษาพระธรรม ด้วยความคารพ ด้วยความละเอียด รอบคอบ ไม่ประมาทในแต่ละคำที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงแสดง แม้ไม่ได้มีความรู้ในภาษาบาลีเลย ก็สามารถศึกษาพระธรรมเข้าใจได้ เพราะสามารถเข้าใจธรรมได้ในภาษาของตนๆ ขึ้นอยู่กับว่าจะเห็นประโยชน์ของพระธรรมมากน้อยแค่ไหน และที่สำคัญพระไตรปิฎก และอรรถกถา มีการแปลเป็นภาษาไทยทั้งหมดแล้ว เหมาะควรอย่างยิ่งที่จะได้อ่านได้ศึกษา เพื่อความเข้าใจถูกเห็นถูกตามความเป็นจริง ครับ
หากประสงค์จะรู้ภาษาบาลีด้วย แม้แต่ที่กล่าวถึงพุทธศาสนสุภาษิต ก็สามารถศึกษาได้ เทียบเคียงได้ จากพระไตรปิฎกและอรรถกถา อย่างเช่น ที่ปรากฏใน พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย คาถาธรรมบท เป็นต้น ครับ
ขอเชิญศึกษา (ยกตัวอย่างบางส่วน) จากที่นี่ครับ
เรื่องนายพรานสุนัขชื่อโกกะ [คาถาธรรมบท]
เรื่องพระกาลเถระ ... พระสูตรวันเสาร์ที่ ๒๖ พฤศจิกายน ๒๕๕๙
เรื่องหญิงขี้หึง ... วันเสาร์ที่ ๒๑ พฤษภาคม ๒๕๕๔
... อนุโมทนาในกุศลจิตของทุกๆ ท่านครับ ...
