ช่วยดีทีครับว่าผมแปลถุกเปล่า

จีวะรัง จีวร

ปิณฑะปาตัง บาตร

เสนาสะนัง ที่อยู่อาศัย

คิลานะปัจจะยะเภสัชชะปะริกขารัง ยารักษาโรค

ดูทีครับว่าผมแปลถูกเปล่า เอามาจากบทสวด ตังขะณิกะปัจจะเวกขะณะวิธี

(ปะฏิสังขาโย)

ปิณฑะปาตัง แปลว่าอาหารครับ นอกนั้นถูกแล้ว

ขอบพระคุณอาจารย์คำปั่นที่อธิบายให้ความเข้าใจถูก

ในภาษาบาลีครับ

ขอบพระคุณและขออนุโมทนาครับ

* * * * ---------------------------- * * * *

อนุโมทนา การสะสมการใฝ่ศึกษาครับ

ขอบพระคุณมากครับ

* * * ------------------------------------------------ * * *