เรียนถามว่าน้ำมูตรเน่าหมายถึงน้ำปัสสาวะใช่หรือไม่คะ

ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น

ในอรรถกถาทั้งหลาย ได้แสดงไว้ว่า น้ำมูตรเน่า ได้แก่ น้ำปัสสาวะ ที่กล่าวว่า เน่า นั้นหมายความว่า มีกลิ่นเหม็น แสดงว่า ปัสสาวะ แม้จะยังใหม่ๆ ก็ชื่อว่า เน่า ส่วนข้อความที่แสดงว่า พระภิกษุฉันยาดอง (สมอดอง) ด้วยน้ำมูตรเน่า น้ำมูตรเน่า ในที่นี้แสดงว่า เป็นน้ำมูตรของ โค ตามข้อความที่ว่า

พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย มหานิทเทส เล่ม ๕ ภาค ๒ - หน้าที่ ๖๗

"บทว่า ปูติมุตฺเตน วา ด้วยน้ำมูตรเน่า คือ น้ำมูตรโค" ครับ

...ขออนุโมทนาในกุศลจิตของทุกๆ ท่านครับ...

จากที่ฟังมามีผู้กล่าวโดยอ้างอิงจากพระไตรปิฎกโดยกล่าวถึงปัจจัย 4 และ หนึ่งในปัจจัย 4 ก็คือ ยา จึงอยากเรียนถามว่าน้ำมูตรเน่านี้หมายถึงปัสสาวะของคนซึ่งใช้ดื่มเป็นยาได้จริงหรือไม่คะ

เรียนความเห็นที่ 2 ครับ

นำมูตรเน่าในพระไตรปิฎก มุ่งหมายถึง น้ำปัสสาวะของโค เป็นสำคัญ ไม่ได้มุ่งหมายถึงปัสสาวะของคน ครับ และ ก็ไม่มี พระภิกษุรูปใด ฉัน น้ำปัสสาวะของคน หรือ ของตนเอง ดังนั้น หากจะอ้างว่ามาจากพระไตรปิฎก ว่า น้ำปัสสาวะคน เป็นน้ำมูตรเน่า คงไม่ได้ ครับ

แต่ในทางโลกที่บัญญัติเอง ว่าเป็นยา ก็แล้วแต่ ครับ แต่ ไม่สามารถอ้างโดยตรงว่ามาจากพระไตรปิฎก ครับ ขออนุโมทนา

ขอบพระคุณและขออนุโมทนาค่ะ

ขอบพระคุณและอนุโมทนาคะ

ขออนุโมทนาครับ

ขอบพระคุณ และขออนุโมทนาครับ